Nadie pasa un buen momento cuando se le recrimina, asusta, humilla, denigra, tutoriza, regaña, priva de libertad de decicisión.... y mucho menos cuando se le juzga y acusa por elegir sobre algo que está afectando a su cuerpo a, a su salud, a su psique y a su vida.
I'm fucking pregnant
Nadie pasa un buen momento cuando se le recrimina, asusta, humilla, denigra, tutoriza, regaña, priva de libertad de decicisión.... y mucho menos cuando se le juzga y acusa por elegir sobre algo que está afectando a su cuerpo a, a su salud, a su psique y a su vida.
"Pecho a la carta"
“Una de las novedades del cine de las tres últimas décadas es la identidad carnal aquí y ahora del sujeto y del monstruo. El sujeto es el monstruo y lo lleva dentro o le da vida. Es, literalmente, su propia madre y se identifica con él por metamorfosis sin dejar residuos. Los lugares del monstruo no son ya las tinieblas, el subterráneo o el espacio exterior, sino el propio cuerpo, ese apéndice siniestro, ala vez conocido y desconocido, que envejece, incuba tumores en silencio, reclama drogas, propaga virus y traiciona al alma negándose continuar vivo indefinidamente.
Esa tendencia no afecta solo al cine. En el imaginario moderno de la performance, el cuerpo deja de estar sometido al canon clásico, que implica autonomía y separación. Se une a lo inorgánico por medio de prótesis que le ponen en comunicación con un mundo interior y exterior sin límites”
PEDRAZA, PILAR, Teratología de la Nueva Carne, La Nueva Carne. Una Estética Perversa Del Cuerpo, Valdemar Ed., Madrid 2002, pp 35
Claude Cahun
Lucette Schwob (1894-1954), lesbiana,socialista e xudea, adopta un ambiguo seudónimo a través do que se dará a coñecer no ambiente surrealista fracés. Nestas fotografías (segundo varias autoras, as primeiras na historia do arte) indaga na súa identidade, a transgrede e plantexa a multiplicidade da mesma a través de diversos códigos de representación social. Para quen lle interese, embaixo deixo algúns enderezos con textos sobre ela e outros autorretratos nos que a transgresión dos xéneros é unha das temáticas principais.
http://estudiosonline.net/temp/contraposiciones/olivamaria.htm
http://mujeresdespiertas.blogspot.com/2006/09/claude-cahum-autorrepresentacin.html
Nancy Spero
Cindy Sherman
Manifiesto SCUM

Se un solo párrafo vos resultou irreverente, descarado ou mesmo contraproducente; se o choque das súas rabiosas palabras contra o voso pensamento racional, desatou canto menos un sorriso; se sinxelamente vos quedastes con ganas de mais, aquí tendes o texto traducido ao español acompañado de un interesante prólogo.





